一顾倾人城,再顾倾人国
出处
汉?李延年《佳人歌》
原文
北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。
注释
顾:回头看。
赏析
这两句诗是说:这位美人回眸一顾盼,那千娇百媚的模样,使得全城全国的人无不扭转头来看她一眼。“倾国倾城”的典故就出自这首歌;但是这句诗后来变成了咒骂女人祸国之词,说淫荡的女人迷惑了君王,就会把君王的国家倾覆了。据史书记载,李延年为了将他妹妹进呈给汉武帝,特地教人在汉武帝面前唱这首歌。当武帝想见这么一个“一顾倾人城,再顾倾人国”的美人时,李延年就带他妹妹去朝见。果然,李家这位小姐冰肌玉骨,国色天香,舞艺超群,深得汉武帝宠幸,随即被封为李夫人。这两句诗用夸张手法写美人之美,却不描写本身如何美,而是通过美人回头时人们的反应来侧面表现美人之美。古往今来,少有此佳句。