不是冤家不聚头
注释
出自《红楼梦》第二十九回。
其大意为矛盾着的双方有时却偏偏碰在一起。
赏析
宝玉和黛玉为张道士提亲的事怄气,宝玉砸玉,黛玉”剪穗”,贾母急的抱怨说:“我这老冤家是那世里的孽障,偏生遇着这么两个不省事的小冤家,没有一天不叫我操心。真是俗语说的,‘不是冤家不聚头’。二人听了,好似参禅一般,都低头细嚼此话的滋味。”
作者借助了俗语生动形象的特点表现了宝、黛二人既互相体贴关心,又不时产生“求全之毁”、“不虞之隙”、求亲反疏的复杂心理。同时也阐发了人类爱情两面性的复杂内涵。从“冤家”看,双方的关系是尖锐对立,矛盾冲突的,但它具有多义性,在亲密爱人之间就具有了亲昵喜爱的含义。
确实,在爱情的进程中,双方不仅有热烈的吸引,充满了甜蜜的欢歌笑语,也有心灵之间的互相试探,揣测,龃龉,正如宝黛二人“原本是一个心,但都多生了枝叶,反弄成两个心了”,所以对对方既有爱又有“恨”(恨不知心〕,那么“冤家”含义就丰富了,也正因为这俗话表义的含蓄深刻,所以能使宝、黛二人犹如参禅以至潸然泪下,这说明了曹雪芹能细腻把握人物心理情绪的变化,熟练而准确地运用俗语表现出来,既生动形象又通俗易懂,读后深感妙哉。
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....