带湖吾甚爱,千丈翠奁开2。先生杖屦无事3,一日走千回。凡我同盟鸥鹭,今日既盟之后,来往莫相猜4。白鹤在何处,尝试与偕来5。
破青萍,排翠藻,立苍苔。窥鱼笑汝痴计6,不解举吾杯。废沼荒丘畴昔7,明月清风此夜8,人世几欢哀。东岸绿阴少,杨柳更须栽9。
注释
1盟鸥:与鸥鸟结盟,相约为友。这是用李白“明朝拂衣去,永与白鸥盟”诗意。
2翠奁(lián连):翡翠镜匣。这是形容带湖水清碧明澈,就像打开翡翠镜匣看到一方明镜一样。
3先生:作者自指。杖屦(jù据):拄着手杖,穿着麻鞋。
4“凡我”三句:《左传?僖公九年》:“齐侯盟诸侯于葵丘曰:‘凡我同盟之人,既盟之后,言归于好。”这里套用其语,作为与鸟儿的盟誓之言。莫相猜,不要互相猜疑。
5偕(xié协)来:一道来,一块儿来。
6“窥鱼”句:化用黄庭坚《刘邦直送早梅水仙花》诗:“白鹭窥鱼凝不知。”汝,指白鹭。
7“废沼”句:这是倒装句,正读应为“畴昔废沼荒丘”。畴(chóu愁)昔,以往,以前。废沼荒丘,荒废的池沼和小土山。
8“明月”句:化用苏轼《后赤壁赋》:“月白风清,如此良夜何。”
9“东岸”二句:套用杜甫《舍弟占归草堂检校聊示此诗》:“东林竹影薄,腊月更须栽。”
赏析
淳熙八年(1181)底,辛弃疾被人诬以“奸贪凶暴,帅湖南日虐害田里”的罪名而弹劾落职。次年初,四十三岁的辛弃疾来到上一年就预备好的上饶带湖新居,开始过起隐居的日子来。此词即作于刚开始隐居的第一个春天,是反映作者这一时期生活和思想状况的第一篇作品。上片表达了作者对自己筹划营造的带湖别墅的由衷喜爱,并说明自己要与湖光山色、鸥鹭白鹤为伍,过一种回归自然的新生活。从“凡我”至“尝试与偕来”五句,作者竟与无知的飞禽说起话、订起盟约来了,而且俏皮地套用儒家经书所载古人盟言作为自己与鸟儿的盟言。这一写法,宋人陈鹄赞为“新奇”(《耆旧续闻》卷五)。这种“新奇”的写法,一方面表现了作者性格的洒脱可爱,另一方面也暗示了作者政治上缺少知音的苦闷心情:既受诬陷而丢官,无人了解自己,孤单单下乡隐居,当然只好与飞鸟作伴了。
下片主要反映作者流连带湖风月时产生的一种郁闷怅惘的情绪。前五句犹承上片之绪,写作者与禽鸟的感情。“废沼”三句则文意陡转,借带湖今昔的对比,感叹人世的悲欢和沧桑之变。“欢哀”在这里是一个偏义复词,重在“哀”字,这实际上是流露了作者此时犹在忧念时世、叹息自己的政治抱负不得实现的恶劣心情。结尾二句则无异于告诉人们:忧虑感伤有什么用,让我还是继续培植这块属于我的小天地,让它成为我的精神寄托之所吧。此词的大部分篇幅的确是写隐居生活的乐趣,但也看似无意、实则有心地表露了志士失意的苦闷心情。
热门文章更多>>