一水西来,千丈晴虹2,十里翠屏3。喜草堂经岁,重来杜老4;斜川好景,不负渊明5。老鹤高飞,一枝投宿6,长笑蜗牛戴屋行7。平章了8,待十分佳处,着个茅亭9。
青山意气峥嵘,似为我、归来妩媚生10。解频教花鸟11,前歌后舞;更催云水,暮送朝迎。酒圣诗豪,可能无势,我乃而今驾驭卿12。清溪上,被山灵却笑13,白发归耕。
注释
1期思:地名,在铅山县境内。原名奇师,辛弃疾改名期思,具体位置在今铅山县稼轩乡横板村瓜山脚下,著名的瓢泉就在这里。辛弃疾赴福建任职之前曾来此地居留。卜筑:选地造屋。
2晴虹:指水面上映照的晴空彩虹。
3翠屏:喻四周苍翠的山岭如同竖立的屏风。
4“喜草堂”二句:唐代诗人杜甫于唐肃宗乾元二年(759)因关中饥馑,弃官入蜀依靠严武,次年在成都浣花溪卜筑草堂。代宗宝应元年(762)冬,西川兵马使徐知道反叛,杜甫奔梓州避难。其后往来于汉州、阆州、梓州间,到广德二年(764)春,严武再次镇蜀,杜甫方得重归成都草堂。其间相隔一年之久。这里以杜甫重归草堂来比喻自己重到期思。
5“斜川”二句:东晋大诗人陶渊明有《游斜川》诗,诗前的序中叙述了晋安帝隆安五年(401)正月五日他与邻居同游风景优美的斜川(在今江西都昌附近),眺望曾城、庐山的情景。这里自比陶渊明,并以期思比斜川。
6“老鹤”二句:取意于《庄子?逍遥游》:“鹪鹩巢于深林,不过一枝。”此处意为:我好比一只老鹤在天上高飞,归宿时只不过占深林中的一枝而已。
7蜗牛戴屋行:蜗牛背有硬壳,呈螺旋形,似圆形之屋,爬行时如戴屋而行。这里用以嘲笑那些目光短浅、死守家园的人。
8平章:筹划,品评。
9着:这里是“构筑”之意。
10“青山”二句:高峻的青山喜我归来,显得格外秀丽。峥嵘(zhēnɡrónɡ争荣),山势高峻的样子。妩(wǔ五)媚,原指女子姿态美好,这里形容青山秀美。
11解:懂得。频:多次地,不断地。
12“酒圣”三句:我是酷爱诗酒的人,如今唯一的权势是能主宰山水。酒圣诗豪,酒中的圣人,诗中的豪杰。乃,却。驾驭,主宰,统率。卿,“你”的美称,此处指自然山水。
13山灵:山神。
赏析
这首词作于绍熙五年(1194)秋冬之间,为辛弃疾重到期思择地造屋时即兴抒怀之作。词的上片描写了期思优美的自然景色,并叙述了来这里卜地隐居的意图。首三句,大笔勾绘期思的地形和风景,句式工整而又气势壮阔,足以包举全篇。其中二、三两句对偶精严,写景如画。以下用一个充满欢乐色彩的“喜”字领起四个呈扇对形式的四字句,切入正题写自己“再到期思”。这里连用二典,自比重归草堂的杜甫和畅游斜川的陶渊明,意在表白隐居的志趣与决心。“老鹤”三句,再用动物作比,发为议论,表明自己在人生道路上随遇而安的豁达态度,嘲笑了那些蜗牛般拘谨的庸人。“平章”三句方才落实到“卜筑”上头,点明了此行的意图———择佳地建屋。下片畅言寄情山水风光的无穷乐趣,同时流露了自己内心深处的隐痛。
过片二句,赋予青山以人的性格与感情,使词情顿时摇曳生姿。以下由一个“解”字领起四个扇对句子,进而说青山知情识趣,驱遣云水花鸟给作者取乐。这一系列拟人化和动态化的描写,十分幽默风趣并极富艺术感染力。不说自己喜欢山水花鸟,反说山水花鸟都主动来讨好自己,这样愈见出作者对自然风光的陶醉之情。“酒圣”三句,表达自己主宰驾驭自然风景的愿望,更显出作者性情之豪迈。词的最后三句:“清溪上,被山灵却笑,白发归耕。”笔势急转,借山神的耻笑,出人意表地暴露作者不甘退隐的牢骚情怀,蕴含着政坛失意以后的深悲巨痛。
热门文章更多>>