十年生死两茫茫。不思量,自难忘
出处
宋?苏轼《江城子?乙卯正月十二日夜记梦》
原文
十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年断肠处;明月夜,短松冈。
注释
自:本身,本来。
赏析
词句的意思是,十年了,时间不短哪!一个还活着,一个死去了,生死殊途,两相隔绝,真是茫茫邈远啊!既然生死邈远,那就不必去思量吧。可是却不由自己,难于忘怀。她的孤坟在千里之外,更没有办法彼此说说别后生活凄凉的话了。本词是悼念亡妻的。