避暑摩诃池上作 诗词意思 避暑摩诃池上作
后蜀国主孟昶的《避暑摩诃池上作》的全文翻译,注意翻译准确。
池上(唐)白居易小娃撑小艇,偷采白莲回。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
编辑本段诗词注释:①小娃:男孩儿或女孩儿。
②撑:撑船,用浆使船前进。
③艇:船。
④白莲:白色的莲花。
⑤不解:不知道;不懂得。
⑥踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑦浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
全草类。
⑧一道:一路。
⑨开:分开。
编辑本段诗词译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
池上(1张)他不知道怎么掩