These Things Shall Never Die <这些美好不会消逝> 查尔斯·狄更斯 ----Charles Dickens
The pure,the bright,the beautiful,
That stirred our hearts in youth,
The impulses to wordless prayer,
The dreams of love and truth;
The longing after something's lost,
The spirit's yearning cry,
The striving after better hopes-
These things can never die.
一切纯洁的,辉煌的,美丽的,
强烈地震撼着我们年轻的心灵的,
推动着我们做无言的祷告的,
让我们梦想着爱与真理的;
在失去之后为之感到珍惜的,
使灵魂深切地呼喊着的,
为了更美好的梦想而奋斗着的——
这些美好不会消逝。
The timid hand stretched forth to aid,
A brother in his need,
A kindly word in grief's dark hour
That proves a friend indeed:
The plea for mercy softly breathed,
When justice threatens nigh,
The sorrow of a contrite heart-
These things shall never die.
羞怯的伸出援助的手,
在你的兄弟需要的时候,
伤恸、困难的时候,一句真心的话
就足以证明朋友的真心;
轻声地乞求怜悯,
在审判临近的时候,
懊悔的心有一种伤感——
这些美好不会消逝。
Let nothing pass for every hand
Must find some work to do;
Lose not a chance to waken love-
Be firm,and just,and true:
So shall a light that cannot fade
Beam on thee from on high.
And angel voices say to thee-
These things shall never die.
在人间传递温情,
尽你所能地去做;
别错失了唤醒爱的良机——
为人要坚定,正直,忠诚:
因此上方照耀着你的那道光芒
就不会消失。
你将听到天使的声音在说——
这些美好不会消逝。
注:你可以摘取一小段来念
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am
感谢你在我伤心时安慰我,
当我生气时你护著我,
当我沮丧时你拉拔我。
感谢你作我的朋友并且在我身旁,
教导我爱的意义是什么,
当我需要动力时你鼓励我。
但我最想感谢你的是,
爱上像我这样的一个人。
2. Love is more than a word,
it says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This only happened since
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven't got a clue.
Love 不单是一个字,
它还代表了许多意涵,
当我看到这四个字母时,
我几乎能感受到你内心的感动。
但是这只发生在,
我爱上你之后,
为何这个字有如此的魔力,
我也搞不清楚。
3. Sweetheart,
My thoughts are deep into you
From the moment that I wake up
And to the whole day through
Happy Valentine's Day
亲爱的,
我深深地想念著你,
从我每天早上起来的那一刻起,
每一分每一秒直到一天结束。
情人节快乐!
4. Thank you for standing behind me
In all that I do
I hope you're as happy with me
As I am with you
感谢你永远支持我,
不论我作了些什么,
我希望你跟我在一起永远开心,
就像我跟你在一起时那么地快乐。
5. If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
if I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
如果我能把时间存入一个瓶子,
我要作的第一件事就是,
把每一天都存下来直到永恒,
再和你一起慢慢度过。
如果我能把时间化作永恒,
如果我的愿望能一一成真,
我会把每天都像宝贝一样存起来,
再和你一起慢慢度过。
6. To sweetheart or friend,
words can mean much.
Valentine heart to heart,
conveys a loving touch.
给我的爱人或是朋友,
一句话可以代表许多意思,
让我们传递著情人节的讯息,
也传发送爱的感觉。
7. You're always there for me
When things tend to go wrong
It's that faith you have in me
That makes our love strong
当我需要你时你永远在那里,
就算是我犯了错误也没关系,
是你对我坚定的信心,
让我们的爱更加茁壮。
8. It's your loving and your caring
And knowing that you're near
That gentle touch you have
Make my troubles disappear
是你的爱意和呵护,
知道你就在我的身边,
还有你的温柔和体贴,
让我所有的麻烦全部不见
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Life
If I can stop one heart from breaking,
I shall npt live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain.
我若能拯救一颗濒临破碎的心,
我将没有虚度此生;
我若能抚慰一个生命的创伤,
或缓解一份疼痛,
或帮助一只虚弱的知更鸟,
回到他的小巢,
我将没有虚度此生。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Who Has Seen the Wind?
Who has seen the wind?
Neither I nor you.
But when the leaves hang trembling,
The wind is passing through.
Who has seen the wind?
Neither you nor I.
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by.
谁曾见过风?
罗塞蒂
谁曾见过风?
你和我都不曾见过。
但是当树叶颤抖时,
见正在穿过。
谁曾见过风?
你和我都不曾见过。
但是当群树低头时,
见正在吹过。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/41794368.html?si=2
写给好朋友的英文信
Dear Xin, How are you and your family? I hope you all all healthy. Me and my family are doing pretty well here. I heard that your final exam is coming soon. I hope you can study hard and do well in that exam. And i hope your ambition to become a teacher can come true. Study hard and hardworking. At last, I hope that our friendship can last long! That's all for this time. Hope to hear from you soon.Yours truely,XXX...
求:一些经典英文诗词,歌颂友情的,附注释,谢谢
先贴二个The Best of FriendsThe best of friends,Can change a frown,Into a smile,when you feel down. The best of friends,Will understand,Your little trials,And lend a hand. The best of friends,Will always share,Your secret dreams,Because they care. The best of friends,Worth more than gold,Give all the love,A heart can hold. ---------------A Friend Most TrueI need to know if you're my true friend,will you be by my side until the end?Can I tell you my secrets deep,and trust them in your heart you'll keep?We are neither of us without our flaws,can you accept mine as I will yours?I'll be a shoulder to cry on when you're blue,will you be there for me when I need you?No matter how busy I will make time for you,if you are busy will you make time for me too?I will take your hand and comfort your tears,will you hold me and soothe my fears?I will give you joy and many warm smiles,can we share that even across many miles?I will not forget what's important to you,will you remember what's important to me too?With you my most favourite things I'll share,If only I know do you truly care?If you can accept me as I do you,then I will know you are a friend most true.--------------
形容好朋友的英语单词
My friend 我的朋友I have a best friend. We met at school. We`re in the same grade. He`s a diligent student. He`s very hardworking. I learn a lot from him. He helps me with math. I help him with English. We`re a good study team. He`s honest and reliable. I trust him completely. We share secrets all the time. He`s loyal and brave. Once a bully teased me. He came to my rescue right away. He`s considerate and polite. He makes me little gifts. He always remembers my birthday. He is fun to be with. He tells funny jokes. His stories make me laugh. He`s a good listener. He knows when I`m blue. He picks me up when I`m down. He`s one of a kind. We`ll stay friends forever. I hope you have a friend like mine. 我有一个最好的朋友。
我们在学校认识之后。
我们在同一个年级。
他是一个勤奋的学生。
他很勤劳。
我从他那里学到很多东西。
他帮助我做数学。
我帮助他与英语。
我们是一个良好的学习小组。
他的诚实和可靠。
我完全信任他。
我们分享内心的秘密。
他的忠诚和勇敢。
一旦一个欺负嘲笑我。
他拯救了我吧。
他很体贴周到,彬彬有礼的。
他使我的小礼物。
他总是记得我的生日。
与他相处很有趣。
他讲有趣的笑话。
他的故事使我发笑。
他是一个很好的听众。
他知道当我蓝色的。
他往我,当我下来。
他是其中一种。
我们就会留在永远的朋友。
我希望你有一个朋友和我的一样。
找一篇写自己好朋友的英语作文。
My good friend is a very pretty girl , and she is a very nice girl . Her name is He shu yi , she is ten years old. She has long and black hair , two big eyes , a nice nose and a small mouth . We are good friends . We learn from each other help each other . Her favourite sport is swimming . Her is good at badminton , she usually playing badminton , playing computer games , she very like English , she speaks English well , she's learn very good , she like colour is purple , her homework is very good . 我的好朋友,是一个非常漂亮的女孩,并且她是一个非常好的女孩。
她的名字叫何淑仪,她10岁了。
她有黑色的头发,两只大眼睛,鼻子和小嘴巴。
我们一直是好朋友。
我们互相学习互相帮助。
她最喜欢的运动是游泳。
她擅长打羽毛球,她经常打羽毛球,玩电脑游戏,她非常喜欢英语而且讲得很好,她学习很好,她喜欢的颜色是紫色的,她的家庭作业做得非常好。
我的好朋友英语作文
My good friend Panchao is a tall boy and has a little black but he is handsome and warm-hreated.He always considers his friends.So,sometimes I feel I'm too menial.I'm out-going as he is.So we have been good friends for long time.But sometimes I like quiet but he doesn't.And his marks are not good as me.In this case,I suggested him that he should work-hard in his study so that we can go to the same university.This person is my best friend Panchao who I can tell everything to.Like my deeply feelings and thoughts.前一段就像你上面翻译的话。
后面开始:他和我都是开朗的人,所以他和我做了很久的朋友.但是有时候我喜欢安静但他不会.他的成绩也没我的好,所以我建议他应该多努力学习这样我们才能一起去同一个大学.这个人就是我的好朋友潘超,一个能够让我告诉他一切,推心置腹的人. 希望帮到你,有不懂 不满意可以M我.祝学习进步.
写给朋友的英文诗歌
【送给喜欢英文诗的朋友】永恒的爱 My luve's like a red, red rose, That's newly sprung in June; My luve's like the melodie That's sweetly play'd in tune. As fair art thou, my bonie lass, So deep in luve am I, And I will luve thee still, my Dear, Till a' the seas gang dry Till a' the seas gang dry, my Dear, And the rocks melt wi' the sun: I will luve thee still, my Dear, While the sands o' life shall run. And fare thee weel, my only Luve, And fare thee weel a while! And I will come again, my Luve, Tho' it were ten thousand mile! 我的爱人象一朵红色的,红色的玫瑰花 刚刚绽放在清新的六月里 我的爱人象一支动人的旋律 甜甜地拨动着美妙的音乐 你象一件精美的艺术品,可爱的女孩 我沉醉在深深的爱里 亲爱的,我会永远爱你 直到海枯水没 直到海桔水没 直到太阳晒化了石块 我仍然爱着你 即使沙粒都消失得无影无踪 再见,我唯一的爱 再见,只一段时间 亲爱的,我会再回来的 虽然我们现在远隔千万里...
我的好朋友 英语作文
My Good Friend My good friend is Mei. She's a girl. She is my classmate. Mei is tall and thin. She has two big eyes and long hair. She likes listening to music and reading books. Sometimes we listen to music together. She likes summer. Because she can swim in the summer holiday. She likes pink and white. She is in Class Four, Grade Six with me. She usually goes to school by motor cycle. Sometimes she goes to school on foot. We often go shopping together on the weekend. We will be good friends forever. My Good Friend I have a good friend.She is my classmate,her name is Tracy.She is a pretty girl. She studies in Tiandong No.2 Middle school,she is in Class 1,Grade 1.She studies hard all day.And she can speaks Japanese English and Chinese very well.So she often help my English and Japanese.I thank you for her help. And I help her math, too.Because my math is very good. We learn from each other and help each other. Tracy often in a white T-shirt and a black skirt.We are all think shi is a lovely girl.And Tracy likes sports very much. She likes playing basketball,bassball,ping-pongball and badminton very much. So we are often play them. Tracy has a big famili,there are nine people in her family.They are her mother,her father,her brother sister,her uncle,her aunt,her grandparents ang her.She loves her family very much. My good friend My name is Michelle. In my class, there is a girl. She has a round face, a small nose, two big eyes, a small mouth and two big ears. Her eyes look like grapes. Her hair is short and black. She is tall and beautiful. She looks like a middle school student. Do you know who is she? Yes, she is Fanny, one of my good friends. Fanny is a good girl at school. In class, she listens to her teachers carefully. She studies English very well. She often helps us to solve problems. She is very quiet, sometimes she is very active. When class is over, she goes out of the classroom to play games with her classmates. She is very friendly to them. She is a good girl at home, too. After supper, she always helps her mother clean the room. Then she watches TV for a short time if mother permits. She seems to have a special interest in music. Any time she hears the music, she will dance. Though she dances badly, she still loses herself in the music. I think she will be a dancer in the future. But she wants to be a writer. This is my good friend. We feel happy when we are together. What about your good friend? Can you tell me something about your good friend?
写给好朋友的英文信
Dear Xin,How are you and your family? I hope you all all healthy. Me and my family are doing pretty well here.I heard that your final exam is coming soon. I hope you can study hard and do well in that exam. And i hope your ambition to become a teacher can come true. Study hard and hardworking.At last, I hope that our friendship can last long! That's all for this time. Hope to hear from you soon.Yours truely,XXX
我最好的朋友英语作文带翻译10句左右
I have a good friend named Yang Jing, is my third grade best friend.Zhang her charming eyes, under the eyes with long cherry mouth, as well as a round little face.In class she was the cutest. We call her 'little cute'.She's a first-class learning expert. She not only learn better, man, writing beautiful.This is my friend 'little cute'.我有一个好朋友名字叫杨静,是我三年级最好的朋友。
她张着迷人的眼睛,眼睛下长着樱桃小嘴,还有圆圆的小脸。
在班上她可是最可爱的。
大家都叫她'小可爱'。
她可是一流的学习高手。
她不只学习好,人也好,写字也漂亮。
这就是我的好朋友‘小可爱’。
转载请注明出处诗词网 » 求一首英文诗关于朋友的