原文
秋日梨花
雪香吹尽树头春,谁遣西风为返魂?
月影已非前日梦,雨容独带旧时痕。
只知秋色千林老,争信阳和一脉存。
莫讶殷韩太多事,仙家原不计寒暄。
注释
“雪香”二句:李白《宫中行乐词八首》之二“:柳色黄金嫩,梨花白雪香。”雪香喻梨花,上句云:梨花盛开的春季已被信风吹尽了;下句接问:是谁派遣西风(秋风)促使梨花重开呢?梨花应在春天开放,现在看到“秋日梨花”,以为是春天梨花又复活了,故云“返魂”。按果树当年二度开花,是种病态现象,但古人尚不知其理。
“月影”二句:是说秋日月下的花影,已经和春天月下的花影不同,不是那么浓密,但雨润梨花的旧痕依然存在。这里暗用白居易《长恨歌》“:梨花一枝春带雨”的诗意。
“争信”句:是说人们总认为万木凋谢是秋天的景色,怎么会想到春天的“阳和”之气,还有一脉尚存呢?它促使梨花又开。争,怎。阳和,春天的暖气。
“莫讶”二句:不要惊怪殷七七与韩湘子太多事,让花在秋天开放。仙家本来就不计较花是开在秋天还是春天!殷韩,指殷七七与韩湘子。《续仙传》里说:殷七七,唐代道人,传说他于浙西鹤林寺,使杜鹃花秋日开放;韩湘子,是传说中八仙之一,托为韩愈的族侄,性疏狂,不好读书,常于初冬季节令牡丹花开数色,每朵有一联诗,以示韩愈的未来遭遇。因他们使杜鹃、牡丹在不花的季节开放,故言“多事”。寒暄,寒暖,这里指秋(冬)季节。
赏析
这首诗形式上咏梨花秋开,其实是一首咏物寄情诗。此诗当写于皇庆元年(1312)前后。作者于至大三年(1310)因上书被罢官,不久又被起用,他经历了一番政治风雨的吹打,象秋日梨花一样,仍又放出光彩的花朵,和袭人的芳香气息。
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....